Ubuntu Wiki (FR) : Changer le Splash-Screen (attendre d’upgrader à U. B. Badger 5.10 qui offrira Art manager, utiliser gConf (plus), quelques astuces pour personnaliser Gnome.

Xubuntu, aimed at provid[ing] a nice Ubuntu desktop experience (even on older hardware) by using Xfce4 as the desktop environment and GTK+ 2 applications wherever possible. (via Ubuntu artwork. See also downloadable Ubuntu marketing resources. I first heard about Xfce4 reading about Ubuntu MD5 Checksum Issues)
InstallingXubuntu (Ubuntu Wiki)

Linux Australia Open Source Forums

Wiki Ubuntu FR : Que faire après l’installation de Ubuntu ?

Passer de (Ubuntu) Hoary [ = 5.04] à Breezy [ = 5.10] : Biologeek a écrit deux howto qui complètent le wiki (FR) pour graphiquement et via un CD d’installation..

Un article de référence sur le Forum Gentoo Linux : Linux Memory Management or ‘Why is there no free RAM?’ et sa traduction française (via)

Getting Nutch Running With Ubuntu (Nutch Wiki